lunes, 5 de mayo de 2014

Reseña: La fiebre, de Dee Shulman





La fiebre me llegó como regalo de reyes, que yo misma había incluido en mi carta. Y si bien me llamó la atención su sinopsis, mejor me pareció el comienzo. ¿El día a día de un gladiador, una historia de amor en la antigua Roma?, ¿y una joven superdotada hacker? No podía pintar mejor, a las pocas páginas ya estaba disfrutando sólo de pensar lo que me esperaba.

Pero lo que parecía una historia apasionante se quedó en un libro pesado y lento. El flechazo entre el gladiador Sethos y su amada me cautivó de igual forma al principio, pero se convirtió en algo precipitado y exagerado en tres capítulos, una pena. De verdad, es que nunca terminarán los: debo rescatar a mi amada, esa con la que he pasado 12 horas como mucho en 5 días, para que esté a mi lado aunque me cueste la vida.  Queridos escritores y proyectos de escritor: esto resta credibilidad, no hay forma de que resulte creíble.

Al igual que la situación en la actualidad de Eva, la otra protagonista. Es una marginada en cualquier instituto, ¿por qué? Pues porque debe tener el aspecto de Gisele Bundchen, qué digo Gisele, de la diosa Afrodita por lo menos. No hay chico que caiga a sus pies, y mucho más si tiene novia. ¡Por favor! Vale que quieras poner a Eva como una mártir marginada, pero hay otras formas, de verdad. Eva al principio parece alguien fuerte e inteligente, un gran personaje, y no me gustó que la redujeran a alguien débil y asustadizo que es capaz de plantarle cara a una compañera pesada.

Los personajes secundarios siguen la misma línea. Ruby es una compañera de Eva demasiado intensa y exagerada, aunque puede que también tenga  un pasado, tal y como ocurre con Eva (o eso intuyo) que compartiese con alguien irritante. Eso sería una gran idea y explicaría su comportamiento, que no sería sino una pista para el lector. Luego tenemos a Mathew, un amigo de Seth que al principio me cayó en gracia, pero a medida que avanzamos se descubre un nuevo aspecto de su personalidad, una conversión que no puedo encajar por cómo la transmite la autor; a pesar de que la idea es bastante buena. Ahora un sitio especial para Zackary, el que no puedo olvidar. Un personaje enigmático que mantendrá una relación absolutamente surrealista con Seth: se llevan a matar, ahora se hablan como quien lo hace con un colega, ahora me enfado...los diálogos entre ambos son un despropósito. Únicamente salvaría a Astrid, que de momento no es alguien irrelevante en la historia.


No he hablado aún de la enfermedad, la protagonista real de la historia: la fiebre. La investigación y los datos científicos que se realizan sobre ella es lo que logró que me resultaran algo más interesantes algunos capítulos; eso sí, sólo te valdrá si eres un apasionado de la genética (suerte que yo lo era). Aquí le doy un punto para la documentación de Dee Shulman sobre biología (y la antigua Roma)

Esta fiebre parece que tiene una relación con Parallón, un mundo en el que las reglas del juego no me han quedado claras. No llegué a visualizarlo del todo, me resultó algo confuso, quizá en libros posteriores quede mejor dibujado, porque se le podría sacar más jugo a esa idea.


La narración, de la que se encargan Seth y Eva en capítulos alternos, se vuelve algo lenta; los diálogos tampoco consiguen animarla ya que algunos parecen algo forzados o fuera de contexto. No sólo me abandonaron las ganas de devorar el libro que apareció en las primeras páginas, debo reconocer que llegó a hacérseme interminable al sobrepasar el cuarto del libro.

Recordaré La fiebre como una lectura tediosa, sentimiento acentuado por crear unas expectativas que van rompiéndose en pocos capítulos. Será imposible para mí seguir con la saga, así que no podré ver resuelto el misterio de la fiebre, una pena, ya que siempre intento terminar toda serie que empiezo. Apunto que que podría sobrellevarse en mayor grado por alguien con 10 años menos, esta novela es juvenil juvenil. Puede que esto sea el aspecto responsable del mal sabor de boca, pero puntuaré según mi punto de vista.


¿Habéis leído este libro? Estaré encantada de leer otros puntos de vista. Si no, espero que la reseña os sirva de orientación, porque para gustos los colores.




domingo, 4 de mayo de 2014

Entrada exprés: Sueños de dioses y monstruos en español


Sueños de dioses y monstruos es uno de los libros que espero con más ganas este año. Desde que leí la última página de Días de sangre y resplandor en enero espero las noticias sobre su publicación como agua de mayo.

Y por fin tenemos fecha para el último de la trilogía de Laini Taylor: ¡el 4 de junio! En un mes justo lo tendremos en las librerías. Después de enterarme por Sandra, administradora de Ciudad de los libros, me puse a invertigar por la red y encontré su portada en español y algunas librerías donde ya es posible reservarlo para esa fecha (como Picasso).


Así que a finales de mayo empezaré a re-leer los dos anteriores y podré volver a disfrutar de las aventuras de Karou y otros personajes que me enamoraron. Seguramente subiré reseña (aunque no sea una salida de la primera lectura) ya que no las encontráis por el blog porque los terminé semanas antes de crearlo.


Me hubiese parecido una idea perfecta incluir el relato corto digital sobre Zuze y Mick. Esta novella se publicó en USA en noviembre de 2013 para amenizar la espera hasta la publicación de Sueños de dioses y monstruos. Os dejo aquí la sinopsis por si alguna se anima con la versión original de Night of Cake and Puppets:



"Por muy menuda que sea, a Zuzana no se la conoce por su timidez. Su mejor amiga, Karou, la llama "hada rabiosa", de sus "ojos de vudú" se dice que son capaces de helar la sangre, y hasta su hermano mayor teme su ira. Pero cuando se refiere al simple hecho de hablar con Mik, o "el chico del violín", su coraje le abandona. Pero ya está bien. Zuzana está decidida a conocerle, y tiene un puñado de magia y un plan. Es una búsqueda del tesoro maravillosamente elaborada que conducirá a Mik por toda Praga, una fría noche de invierno, en busca del tesoro: ella. 
El chico del violín no tiene ni idea de lo que se le viene encima."




¿Qué os parece la noticia? ¿También tenéis tantas ganas como yo?
Y para las que hayáis leído el relato corto, ¿merece la pena intentar leerlo en inglés, o es un simple relleno que no está al nivel de la trilogía? 

sábado, 3 de mayo de 2014

Cadena de libros 4: Libros que no transcurran en EE.UU.

Nueva propuesta de Estantería compartida para Cadena de libros, sección original de Ro y Sargow, las administradoras de la página. Somo todos sabréis a estas alturas ellas las proponen un tema cada dos semanas (los viernes) para que hagamos nuestras recomendaciones literarias. Si pincháis en el siguiente banner podréis leer la entrada donde explican cómo se organiza la iniciativa a fondo.



Así que esta semana toca recomendar libros que transcurran en lugares reales o imaginarios siempre que no sea en EE.UU

Mi propuesta será la saga Canción de hielo y fuego, sé que no es una idea original pero últimamente me ha asombrado la cantidad de gente que sigue la serie y no se anima con los libros, sin saber lo que se pierden. Más ahora que empiezan a modificar y eliminar muchas más tramas secundarias.





G.R.R. Martin ha conseguido crear el mundo fantástico de los siete reinos, donde encontraremos un gran número de personajes que vivirán grandes aventuras en este lado del mundo y en las ciudades libres. El amplio abanico de caracteres y su perfecta construcción por parte del autor hace que podamos experimentar todo tipo de sentimientos en una sola saga; habrá personajes con los que nos sintamos identificados, otros que desearemos muertos, algunos empezarán siendo odiosos y poco a poco irán ganándose nuestro respeto...


"Rhaegar luchó con valentía, Rhaegar luchó con nobleza, Rhaegar luchó honorablemente. Y Rhaegar murió" twittealo pinchando aquí


En poniente siempre pasará algo, nunca hay un momento de respiro mientras el invierno les pisa los talones. La intrigas, manipulaciones, conspiraciones y engaños se entrelazan una y otra vez y los personajes irán saliendo del tablero como piezas de ajedrez.


"Cuando se juega al juego de tronos sólo se puede ganar o morir. No hay puntos intermedios." aquí para twittear la frase


Canción de hielo y fuego es una obra de arte en el género de la fantasía épica, así que los amantes del género no os lo podéis perder. Aunque ya hayáis disfrutado de la adaptación televisiva, que es bastante buena (sobre todo las primeras dos temporadas).


Por último os dejo dos consejos:

  • Si pensáis leer la saga, usad el orden más recomendado por los lectores para Festín de cuervos y Dana de dragones, alternando capítulos de ambos libros. Sé que suena raro, pero en realidad ambos estuvieron pensados como un sólo libro que no salió así editado por el gran número de páginas que contenía. Por tanto, salió al mercado como dos libros independientes que ocurren en un mismo periodo de tiempo, separando los personajes y hechos que ocurren en la zona central de los siete reinos de los que transcurren en zonas más alejadas como son el muro o Meereen. Muchos comparten la idea de que leer los libros por separado hace que nos parezca que no están a la altura de la saga, hecho que cambia totalmente si unes ambos. Os dejo un enlace donde explican un orden sin spoilers entre libros y que sigue una línea cronológica coherente aquí.

  •  Mi segundo consejo es que no os perdáis la serie, pero que si no la habéis empezado aún y queréis leer Canción de hielo y fuego, leáis primero y encendáis la televisión o el portátil después.


Hasta aquí lo que quería decir. No olvidéis pasaros por otras recomendaciones de la iniciativa; si os perdéis, el viernes que viene Estantería compartida publicará un resumen ;).

¿Que os parece la recomendación?, ¿os gustó a los que ya habéis teminado con los publicados?, ¿estáis dándole vueltas a muchas teorías mientras esperáis "Vientos de invierno"?

viernes, 2 de mayo de 2014

Una adaptación más: Divergente a fondo

Esta entrada va a ser algo diferente y quiero avisar en este momento para evitar problemas. Por una vez he decido comentar en detalle, es decir, con espoilers que podrían afectarán a aquellos que no han leído ya el libro o visto la película. Los primeros párrafos estarán libres de ellos hasta que lleguéis a la parte A fondo.

El mismo día del estreno mi novio me invitó al cine ya que era la oportunidad perfecta. Coincidía con el día del espectador y salieron las entradas por 7,40€ las dos (y con reserva online, sin colas ni nada ¡qué lujo!), además el día siguiente era fiesta y no había problemas de hora ni de trabajos que presentar. Con esto os anticipo que pude tener una visión bastante general, ya que a través de mi novio, que no ha leído nada de la saga, pude corroborar escenas ausentes que hubiesen mejorado la película; aunque adelanto que no eran muchas.

A modo de resumen diré que la adaptación es bastante buena,modifican un par de escenas que no son relevantes para la historia, así que puedo decir que es fiel al libro. Además el casting es bastante bueno y las actuaciones se adecuan a la perfección en la mayoría de los casos. Algo que debo comprobar viendo Divergente en V.O.S. es cómo afecta el doblaje, ya que no me convenció del todo.

Algo que tengo que destacar: la banda sonora. Flechazo absoluto. Todavía recuerdo el tráiler de Los juegos del hambre donde la banda sonora de Hans Zimmer me dejaba con la boca abierta, y deseaba que este genio se encargara de algún tema en Divergente. Y no ha sido así, ni falta que le ha hecho. Os dejo algunos tracks para abrir boca (o recordar temazos si ya la habéis visto).


Os dejo los títulos de las canciones que componen el CD:

1. Find You (feat. Matthew Koma & Miriam Bryant) – Zedd 
2. Beating Heart – Ellie Goulding 
3. Fight For You (feat. Chance The Rapper) – Pia Mia 
4. Hanging On – Ellie Goulding
5. I Won’t Let You Go – Snow Patrol 
6. Run Boy Run – Woodkid 
7. Backwards (feat. Kendrick Lamar) – Tame Impala 
8. I Need You – M83 
9. In Distress (feat. Gesaffelstein) – A$AP Rocky 
10. Lost and Found – Pretty Lights 
11. Stranger – Skrillex 
12. Dream Machines – Big Deal 
13. Dead In the Water – Ellie Goulding 
14. I Love You – Woodkid 
15. Waiting Game – Banks 
16. My Blood – Ellie Goulding 








A FONDO

A partir de ahora comentaré algunos aspectos de la película (¡SPOILERS!) que merecen debatir.

El primer contacto con la película fue la voz de Triz en off explicando el funcionamiento de la sociedad con el sistema de facciones, obviamente en unos minutos no llegas a quedarte con los detalles de cada una, como la vestimenta, que ayuda a distinguir a unos de otros; pero es cierto que tampoco podían alargar una introducción mucho más...(¿He dicho que empieza con la voz en off? No...empieza con CHICAGO escrito en toda la pantalla...no me hizo ninguna gracia, pero puede que parezca algo irrelevante para los que no conocen aun la historia).


A partir de ahí todo va discurriendo con normalidad hasta que llega el día de la elección, creo que el espectador no es del todo consciente del significado que tiene abandonar la facción donde naciste, al igual que faltan muertes para que el público entienda de lo duro que resulta pasar la selección de Osadía: en cualquier salto, en cualquier travesura, haciendo lo más cotidiano... puedes resultar muerto. Mi novio, por ejemplo, no era consciente de que los osados caen como moscas en su vida alocada.


Otro punto relacionado con la ignorancia de los niveles de crudeza: Peter. El hecho de eliminar la puñalada a Edward por celos, o de reducir el nivel de bestialidad hacia Triz provoca que,  Peter resulte un personaje simplemente desagradable, y no alguien carente de escrúpulos, cobarde y lleno de crueldad. 

Algo en lo que también se podría haber hecho más énfasis es en la amistad de Christina, Will, Al y Triz, ¿po qué? Pues principalmente por lo dura que resulta la traición de Al (unido al leve susto, lejos del real, que sufre Triz), por el remordimiento tan profundo que siente la protagonista por verse obligada a matar a Will y por cómo afectará a Christina este hecho. También nos perdemos otros pequeños matices al eliminar la amistad que van forjando: comentarios y situaciones que nos hacen sacar una sonrisa, que nos ayudan a reconocer comportamientos propios de otras facciones, y cómo evolucionan los trasladados al intentar asentarse en Osadía.  Para que la película no se haga interminable esto se reduce a una pequeña conversación a la hora de comer y en pequeños detalles como el pelo de Triz (sí me fijé en que efectivamente empezaba con el pelo recogido, después con un moño cada vez más desbaratado y finalmente con el pelo normalmente suelto y largo).


Más cositas...el encuentro entre Triz y su madre. Eliminar el día de visitas nos priva de unas buenas risas y de más conductas intrínsecas de otras facciones. Y faltó esa frase tan grandiosa de Christina:



"Mi madre decía que la educación es un engaño envuelto en bonito papel de regalo" Twitéalo aquí

Y no sólo voy a poner pegas y faltas, tengo que destacar el papel de Cuatro, impecable. El que creí que menos me iba a convencer (eso es lo que pasa cuando tienes a un personaje en un pedestal) fue el que acabó el primero en mi lista de mejores-cosas-de-Divergente. Ya me hablaron de ello pero no me lo llegué a creer hasta que lo vi con mis propios ojos. El resto de personajes también quedaron bien caracterizados: Triz, su madre, Christina, Will, Eric (que por cierto me lo imaginaba de una forma totalmente distinta)...incluso Jeanine, que esperaba que fuese más ratón de biblioteca, algo que no me hubiese creído con Kate Winslet como actriz; aunque reconozco que supo transmitir ese aire carente de sentimientos.


Podría seguir varios párrafos más con otros elementos: como el sacrificio que hizo el padre de Triz por ella, que pasa casi desapercibido (más bien parece una inconsciencia por ahorrar unos minutos de tiempo), la importancia del nombre de Cuatro, solo al alcance de los más avispados; el momento captura de bandera...

Así que lo dejo aquí, ya que no quiero alargar esto más con nimiedades, prefiero cortar ya con algo bueno:

El momento tirolina de Triz con esa música de fondo... emocionante. No sé si está pensado como un guiño a los lectores sobre final de la trilogía, pero yo no pude evitar pensar en esa escena que cierra esta fascinante saga.

Bueno, hasta aquí mi pequeña crítica sobre la película. Ahora os toca a vosotr@s decirme vuestra opinión. ¿Os gustó la película?, ¿qué hubieséis cambiado o añadido?, ¿qué personaje os gustó más? ...Contadme por aquí abajo ;)


Quizás te interese...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...